Domů / Průvodce / Odkud se vzal závoj? Odkud se vzal závoj? Svatební závoj je jednou z nejstarších součástí nevěstina oděvu. Zatímco dnes plní spíše funkci dekorativní a módní, v minulosti měl mnohem hlubší význam. Alex Marek Publikováno 20. 11. 2026 ◷ 3 min čtení Týká se: Elopement · Svatba v zahraničí Svatební závoj je jednou z nejstarších součástí nevěstina oděvu. Zatímco dnes plní spíše funkci dekorativní a módní, v minulosti měl mnohem hlubší význam. V antickém Řecku se nevěsty halily do závoje, který zakrýval jejich hlavu a někdy i tvář. Mohl mít načervenalou barvu a spojoval se s představami o čistotě, cudnosti a přechodu nevěsty do nové rodiny. Měl však i další, mnohem tajemnější funkci: ochrannou. Podle starých představ byla nevěsta při odchodu z rodného domu vystavena zlým duchům. Opouštěla totiž domov, nad nímž bděla božstva uctívaná její rodinou, zatímco pod ochranu božstev ženichovy rodiny měla přejít až po sňatku. Do té doby ji měl střežit závoj. Ve starověkém Římě nosily nevěsty výrazný závoj zvaný flammeum, jehož barva připomínala plameny. Pod ním mívaly jednoduchou světlou tuniku a kolem pasu pás z vlny uvázaný do komplikovaného Herkulova uzlu. Ten měl podle svatebního zvyku později rozvázat ženich. Motiv uzlu se s manželstvím pojí dodnes – ostatně v angličtině se říká „tie the knot“, tedy „uvázat uzel“. V různých dobách a kulturách měl závoj odlišné významy. Někde vyjadřoval pokoru a úctu k posvátnému okamžiku, jinde čistotu a nevinnost nevěsty. Závoj přes obličej mohl také symbolizovat, že si ženich bere nevěstu pro její vnitřní krásu. K závoji se vážou i méně romantické příběhy. Například o domluvených sňatcích, při kterých měla nevěsta až do obřadu ukrytou tvář, aby si to ženich na poslední chvíli nerozmyslel. Na jejím vlastním přání přitom v takovém příběhu mnoho nezáleželo. Velikou oblibu získal závoj v moderní svatební módě také díky královně Viktorii, která jej měla na své svatbě v roce 1840 spolu s bílými šaty. Dlouhé a bohatě zdobené závoje se staly nejen ozdobou, ale také příležitostí ukázat společenské postavení. Ty královské byly samozřejmě obzvlášť okázalé. Přestože v sobě závoj skrývá tolik symboliky, nevěsty jej dnes považují především za krásný doplněk, který ke svatbě patří. Zda si jej vezmete, nebo ne, je zcela na vás. Svatba je ale asi jedinou příležitostí, kdy jej obléknete. Dokonce jej nemusíte mít připnutý po celou dobu svatby. Svou funkci splní, i když jej budete mít jen při obřadu nebo na několik okamžiků během svatebního fotografování. Na svatbu u moře závoj doporučujeme. Podle nás se nejlépe hodí delší, alespoň ke kolenům. Můžete jej nechat rozevlát v přímořském vánku, který si s ním bude hrát a vykouzlí tak úžasné fotografie. Kvůli teplu a případnému větru je praktičtější takový, který vám nebude zakrývat obličej. Závoj úžasně vynikne například při svatbě na terase s výhledem na kalderu na řeckém ostrově Santorini, ve starobylých uličkách chorvatského Trogiru nebo v romantických zahradách v Itálii. Závoj dodá svatbě v zahraničí i vašim svatebním fotografiím další rozměr. Můžete jej použít jako rekvizitu a schovat pod něj třeba i ženicha. Se závojem nebo bez něj vám přejeme, abyste byla tou nejkrásnější nevěstou na světě a aby se vám zlí duchové vyhnuli oklikou nejen ve váš svatební den, ale po celé manželství. Použité foto: resort Lux\ Belle Mare, Mauricius a archiv YachtWedding.com* Inzerce Aktuálně od partnerů Všechny nabídky Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi ← → Více ve fotografiích Pomozte nám článek zlepšit Našli jste chybu nebo vám v článku něco důležitého chybí? Nahlásit chybu nebo navrhnout doplnění Typ podnětu Chyba v článku Co by stálo za doplnění Váš podnět E-mail pro případnou odpověď (nepovinný) Website Podnět posoudí redakce, veřejně se nezobrazí. E-mail použijeme pouze pro případnou odpověď. Odeslat podnět Více ve fotografiích Prohlédněte si snímky, které doplňují souvislosti z článku. 6 Co vám může pomoci dál Další rada Doplňky pro nevěstu Ať už budete na své svatbě v zahraničí za princeznu, nebo mořskou vílu, myslete kromě šatů, účesu a make-upu i na drobnosti, které váš vzhled dotvoří – od střevíčků až po řetízek kolem kotníku. Plánování Elopement Elopement je intimní svatba ve dvou nebo s několika nejbližšími. Často se koná v zahraničí, třeba během krátké dovolené nebo jako součást svatební cesty. Skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo. Témata článku Obřad Nevěsta Svatební móda Svatební šaty
Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více
La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více
Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více
Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více
Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi
Další rada Doplňky pro nevěstu Ať už budete na své svatbě v zahraničí za princeznu, nebo mořskou vílu, myslete kromě šatů, účesu a make-upu i na drobnosti, které váš vzhled dotvoří – od střevíčků až po řetízek kolem kotníku.
Plánování Elopement Elopement je intimní svatba ve dvou nebo s několika nejbližšími. Často se koná v zahraničí, třeba během krátké dovolené nebo jako součást svatební cesty.
Skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo.