Domů / Průvodce / Jak se vyznat na letišti, i když neumíte anglicky Jak se vyznat na letišti, i když neumíte anglicky Na svatbu v zahraničí nebo svatební cestu se těšíte, ale samotné letiště vám nahání trochu strach? Nelétáte často, neumíte anglicky a bojíte se, že když se někoho zeptáte, nebudete rozumět odpovědi? Alex Marek Publikováno 17. 11. 2026 ◷ 3 min čtení ⓘPoužité foto: zakoupeno na iStock.com Týká se: Elopement · Svatba v zahraničí · Svatební cesta V tomto článku 1. Na odletové tabuli najděte svůj let 2. Odbavení a kufry 3. Bezpečnostní kontrola 4. Gate: cesta ke správnému letadlu 5. Přestup na další let 6. Přílet a vyzvednutí zavazadel V tomto článku 1. Na odletové tabuli najděte svůj let 2. Odbavení a kufry 3. Bezpečnostní kontrola 4. Gate: cesta ke správnému letadlu 5. Přestup na další let 6. Přílet a vyzvednutí zavazadel Na svatbu v zahraničí nebo svatební cestu se těšíte, ale samotné letiště vám nahání trochu strach? Nelétáte často, neumíte anglicky a bojíte se, že když se někoho zeptáte, nebudete rozumět odpovědi?Dobrá zpráva je, že k běžné orientaci na letišti angličtinu téměř nepotřebujete. Hlavními pomocníky jsou číslo letu, čas odletu, informační tabule a směrové šipky. Pojďme si projít, co vás od vstupu do letiště až po vyzvednutí kufru čeká.1. Na odletové tabuli najděte svůj letV odletové hale vyhledejte obrazovku s nápisem Departures (odlety). Na letence nebo v rezervaci najdete číslo letu a čas odletu. Podle nich vyhledejte svůj let na tabuli a zkontrolujte také cílové město.U svého letu obvykle zjistíte, kam máte jít k odbavení. Pokud číslo přepážky ještě není uvedené, sledujte tabuli: může se objevit později. Není potřeba rozumět všem anglickým nápisům. Právě čísla a čas vás navedou. 2. Odbavení a kufryOdbavení se na letišti označuje Check-in. U přepážky předložíte potřebné cestovní doklady, případně odevzdáte kufr, který neletí s vámi v kabině. Dostanete palubní vstupenku, pokud ji už nemáte například z online odbavení.Pokud jste se odbavili online, ale vezete velký kufr, hledejte označení Bag Drop nebo přepážku své aerolinky. Postup se podle dopravce liší. Máte-li přestup, rovnou si ověřte, zda je kufr odbavený až do cílového letiště, nebo ho budete muset cestou vyzvednout.Palubní vstupenku a cestovní doklad mějte dál po ruce. Léky, cennosti a svatební prstýnky je také rozumné mít u sebe v příručním zavazadle, pokud splňují přepravní pravidla. Inzerce Aktuálně od partnerů Všechny nabídky Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi ← → 3. Bezpečnostní kontrolaDál vás ukazatele navedou k Security – bezpečnostní kontrole. Připravíte si příruční zavazadlo a podle pokynů pracovníků ho položíte na kontrolní pás. Sami projdete příslušnou kontrolou.Nemusíte předem znát každý úkon. Na místě sledujte instrukce a personál. To, zda se musí vyndávat elektronika nebo jaké množství tekutin můžete převážet, se totiž liší podle letiště a vybavení kontrolního stanoviště. Aktuální pravidla si před cestou ověřte u svého letiště, včetně letiště při návratu. Podle trasy vás může čekat také pasová kontrola. 4. Gate: cesta ke správnému letadluGate znamená odletová brána. Na aktuální odletové tabuli vyhledejte svůj let a jeho Gate, například B12. Pak už jen sledujte šipky a čísla bran v orientačním systému letiště. Pokud je na směrovce uvedeno třeba B9–B16, jdete správně.Brána se může změnit, proto čas od času znovu zkontrolujte tabuli a sledujte i čas nástupu (Boarding). U Gate pak předložíte palubní vstupenku a případně cestovní doklad podle pokynů aerolinky.A když si nevíte rady? Ukažte palubní vstupenku nebo letenku letištnímu pracovníkovi. Z čísla letu pozná, kam potřebujete, a může vám jednoduše ukázat směr. Nemusíte mu složitě vysvětlovat svůj problém anglicky. 5. Přestup na další letPo přistání na přestupním letišti sledujte nápisy Transfer nebo Connections. Na tabuli si najděte číslo a čas dalšího letu – ne toho, kterým jste právě přiletěli. Potom stejným způsobem najdete svou novou Gate.Pozor jen na zavazadla: pokud je máte odbavená až do konečné destinace, obvykle je při přestupu znovu neřešíte. U samostatných letenek nebo některých tras ale může být potřeba kufr vyzvednout, znovu odbavit či projít další kontrolou. Proto je dobré znát skutečné podmínky přestupu už před odletem. 6. Přílet a vyzvednutí zavazadelV cíli hledejte označení Baggage Reclaim (výdej zavazadel). Na příletové obrazovce podle čísla letu zjistíte, u kterého pásu se bude vydávat váš kufr. Pokud zavazadlo nedorazí, obraťte se ještě na letišti na přepážku příslušného dopravce nebo obsluhy zavazadel.Až budete mít kufr, sledujte Exit – východ. A jste na konci cesty letištěm!Vidíte? K orientaci většinou stačí číslo letu, čas, Gate a šipky. A pokud někde zaváháte, ukažte letenku personálu. Kvůli cestě za svou svatbou nebo líbánkami nemusíte nejdřív absolvovat kurz angličtiny. Pomozte nám článek zlepšit Našli jste chybu nebo vám v článku něco důležitého chybí? Nahlásit chybu nebo navrhnout doplnění Typ podnětu Chyba v článku Co by stálo za doplnění Váš podnět E-mail pro případnou odpověď (nepovinný) Website Podnět posoudí redakce, veřejně se nezobrazí. E-mail použijeme pouze pro případnou odpověď. Odeslat podnět Co vám může pomoci dál Další rada Co dělat při přestupu v Dubaji a Dauhá Letíte na svatbu v zahraničí nebo na svatební cestu přes Dubaj či Dauhá? Čekání mezi lety si můžete zpříjemnit třemi způsoby: odpočinkem v terminálu, spánkem v tranzitu nebo předem naplánovanou zastávkou ve městě. Plánování Elopement Elopement je intimní svatba ve dvou nebo s několika nejbližšími. Často se koná v zahraničí, třeba během krátké dovolené nebo jako součást svatební cesty. Skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo. Témata článku Doprava Letiště
Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více
La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více
Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více
Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více
Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi
Další rada Co dělat při přestupu v Dubaji a Dauhá Letíte na svatbu v zahraničí nebo na svatební cestu přes Dubaj či Dauhá? Čekání mezi lety si můžete zpříjemnit třemi způsoby: odpočinkem v terminálu, spánkem v tranzitu nebo předem naplánovanou zastávkou ve městě.
Plánování Elopement Elopement je intimní svatba ve dvou nebo s několika nejbližšími. Často se koná v zahraničí, třeba během krátké dovolené nebo jako součást svatební cesty.
Skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo.