Domů / Skutečné příběhy / Svatba v Trogiru v Chorvatsku – rozhovor se skutečnou nevěstou Svatba v Trogiru v Chorvatsku – rozhovor se skutečnou nevěstou Přinášíme Vám rozhovor s Hankou, skutečnou nevěstou, která se vdávala u moře v Chorvatsku. Hana a Petr · červen 2014 Alex Marek Publikováno 29. 10. 2026 ◷ 6 min čtení ⓘPoužité foto: archiv YachtWedding.com Týká se: Chorvatsko · Svatba v zahraničí V tomto článku Pro svůj Velký den si vybrali datum 14. 6. 2014, takže naše první otázka směřovala k tomu, zda to byl záměr nebo náhoda? Proč jste se rozhodli pro svatbu v zahraničí? Proč jste si vybrali zrovna Trogir? Kolik hostů jste nakonec na své svatbě měli? Vyšlo vám počasí? Uvažovali jste nad svatbou v exotice? Jak myslíš, že vnímal vaši svatbu ženich? Člověk s odstupem času získá trochu jiný pohled na věc, takže se nabízí otázka, jestli bys něco ohledně své svatby změnila? Ze svatby máte tedy svatební fotografie i video? Vzpomínáte někdy s manželem na vaši svatbu společně? A co svatební místo, vybrali byste si teď nějaké jiné? Snila jsi už jako malá o své svatbě, jaké budeš mít šaty a tak? Je něco, co bys ráda ostatním nevěstám, které svatba ještě čeká, vzkázala? V tomto článku Pro svůj Velký den si vybrali datum 14. 6. 2014, takže naše první otázka směřovala k tomu, zda to byl záměr nebo náhoda? Proč jste se rozhodli pro svatbu v zahraničí? Proč jste si vybrali zrovna Trogir? Kolik hostů jste nakonec na své svatbě měli? Vyšlo vám počasí? Uvažovali jste nad svatbou v exotice? Jak myslíš, že vnímal vaši svatbu ženich? Člověk s odstupem času získá trochu jiný pohled na věc, takže se nabízí otázka, jestli bys něco ohledně své svatby změnila? Ze svatby máte tedy svatební fotografie i video? Vzpomínáte někdy s manželem na vaši svatbu společně? A co svatební místo, vybrali byste si teď nějaké jiné? Snila jsi už jako malá o své svatbě, jaké budeš mít šaty a tak? Je něco, co bys ráda ostatním nevěstám, které svatba ještě čeká, vzkázala? Přinášíme Vám rozhovor s Hankou, skutečnou nevěstou, která se vdávala u moře v Chorvatsku. Od její svatby v Trogiru před pár dny uplynulo šest let a tak jsme se rozhodli, že ji vyzpovídáme a zeptáme se jí na to, jak svou svatbu v Chorvatsku prožívala. Pro svůj Velký den si vybrali datum 14. 6. 2014, takže naše první otázka směřovala k tomu, zda to byl záměr nebo náhoda? Ono to tak prostě vyšlo. Nechtěli jsme svatbu uprostřed léta, ale právě spíš na jeho začátku, kdy není ještě tolik teplo. Obecně nevyhledávám slunění, takže půlka června byla ideální volbou. Proč jste se rozhodli pro svatbu v zahraničí? Šli jsme na to v podstatě vylučovací metodou – odbourávali jsme postupně věci, které jsme nechtěli. Původně bychom na svatbu museli pozvat alespoň 200 lidí, což je na nás opravdu hodně. Ani jeden jsme se na tolik pozornosti necítili a také by bylo pro nás stresující všem vyhovět. Naše svatba by musela mít určitou úroveň a atmosféru, což by byl pro nás příliš velký závazek. Já bych se nejraději vdávala někde na louce u lesa, neformálně a s drobným občerstvením, ale to zkrátka nešlo. Zpočátku jsme si říkali, že bychom udělali maličkou svatbu jen s nejbližšími v Česku a všem bychom to potom oznámili. Měli jsme i menší rozpočet, což jsme museli vzít v úvahu. Díky naší práci jsme hodně cestovali do zahraničí a tak jsme nakonec došli k tomu, že se prostě vezmeme někde u moře. Vlastně to bylo naprosto geniální řešení. Jaké jsou nejčastější důvody pro svatbu v zahraničí najdete v tomto článku. Proč jste si vybrali zrovna Trogir? Můj manžel si tehdy moc přál moře a modré nebe. Protože jsme chtěli na naší svatbě rodiče, potřebovali jsme vybrat nějakou destinaci, která je blízko hlavně s ohledem na jejich věk a pohodlí. Chorvatsko máme rádi a často tam jezdíme. Trogir jsme navštívili již dříve mnohokrát a moc se nám tam líbilo. Takže svatba v Chorvatsku v Trogiru byla jasnou volbou. Kolik hostů jste nakonec na své svatbě měli? Devět a pejska. Bylo to moc příjemné, protože jsme měli čas i prostor se všem věnovat a popovídat si. Pro naši svatební hostinu jsme si vybrali restauraci, kam se rádi vracíme. Každý si vybral z menu, na co měl chuť. Atmosféra byla uvolněná, nestrojená, taková jakou jsme si přáli mít. Aktuálně od partnerů Inzerce Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více Inzerce La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více Inzerce Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více Inzerce Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: 50% sleva na transfer a benefity pro páry Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile Romantic Beach Villa with Pool nebo Romantic Water Villa with Pool získáte: 50% slevu na letištní transfer 45minutovou SPA proceduru pro dva15 minut na vodním skútru pro dvaKávu pro dva zdarma v Thea's Coffee Shop20% slevu na jídlo a nápoje, včetně speciálních večeří20% slevu na vodní sporty Podmínky: Rezervace do 31. 10. 2026, pobyt do 22. 12. 2026. SPA a další aktivity je nutné rezervovat předem. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více Inzerce Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi ← → Vyšlo vám počasí? Trochu nám dopoledne sprchlo štěstí, ale jak to ve Středomoří bývá, mraky se rychle rozehnaly a svítilo nám nakonec sluníčko. Trogir se vylidnil, ale sem tam jsme potkali pár lidí, kteří nám vždy s radostí zatleskali a popřáli všechno nejlepší. Bylo to strašně hezký. Uvažovali jste nad svatbou v exotice? Ani ne. Nejsem totiž vyloženě typ pro exotiku. I když jsem několikrát navštívila Mauricius a mám jej moc ráda, nedokázala bych si představit samu sebe jako nevěstu na pláži, prostě se ve svatbě na pláži nevidím. Naopak Středomoří je mi blízké. Navíc kvůli hostům a pejskovi jsme si přáli bližší destinaci. Jak myslíš, že vnímal vaši svatbu ženich? Bylo na něm vidět, že si to užívá, že se cítí příjemně. Hlavně byl na místě, kde to má sám moc rád a vyplnilo se mu i přání o modrém nebi a o moři. Myslím, že si to užil víc, než kdybychom se brali v Česku, kde by se, podle svých slov “cítil jen jako nastrojený panák do počtu k nevěstě.” Takto jsme byli oba stejně důležití a bylo to takové intimnější. Samozřejmě co člověk, to jiný pohled. U nás to bylo takto.“ Rozhovor s Hančiným ženichem si můžete přečíst zde. Člověk s odstupem času získá trochu jiný pohled na věc, takže se nabízí otázka, jestli bys něco ohledně své svatby změnila? Nezměnila bych vůbec nic. Měla jsem krásné šaty, přesně takové jsem si přála. Vybrala jsem si i pohodlné střevíčky, protože jsem věděla, že v rámci focení budeme více chodit. Když nad tím tak víc přemýšlím, asi bych ocenila i svatební fotografování s dronem, které v té době ještě nebylo možné a skoro nikdo ani nedělal. Teď mě napadá, že kdybych mohla něco změnit, určitě bych si dopřála více volna, protože jsem v tu dobu měla spoustu práce a byla jsem hodně unavená. Myslím, že bych si svatbu víc užila. Ze svatby máte tedy svatební fotografie i video? Ano, máme oboje. Videa máme dvě – krátké, jen takový videoklip, a dlouhé. Video určitě doporučuji, protože díky tomu, že jsou lidé v pohybu, zcela jinak zachycuje emoce než fotografie. Vzpomínáte někdy s manželem na vaši svatbu společně? Udělala jsem si ze svatebních fotek takovou fotoknížku, sem tam na ni některý z nás narazí a začne v ní listovat. No a ten druhý se ihned přidá a vzpomínáme spolu na to, jaké to bylo, co jsme prožili, co se stalo. Často se i zasmějeme. Vlastně se zastavíme a přeneseme se v čase. A co svatební místo, vybrali byste si teď nějaké jiné? Určitě ne. Jsme oba velmi rádi, že jsme se vzali v Trogiru, protože se tam kdykoliv můžeme snadno vrátit a prožít znova takové to naše zastavení a romantické chvíle. Někdo se zas letí vzít do exotiky s tím, že se tam už třeba nevrátí. Prostě si dopřeje jednou za život něco naprosto fantastického. Jak jsem již řekla dříve, nejsem takový ten plážový typ nevěsty, takže jsem byla za Trogir šťastná. Snila jsi už jako malá o své svatbě, jaké budeš mít šaty a tak? Nebyla jsem typická nevěsta, vůbec jsem si nepředstavovala samu sebe, jak budu jednou ta princezna. Nejdřív jsem si říkala, jo, vezmeme se, ale potom v ten svatební den jsem si uvědomila, jak moc je pro mě důležité, že svatbu můžu prožít. Řekli jsme si během obřadu taková osobní vyznání, která jsme si napsali každý sám, nebyly to vyloženě sliby. Pořád jsem to oddalovala, nakonec jsem si ve svatební den přivstala ve čtyři ráno, abych to své sepsala. A jak jsme si je při obřadu říkali, bylo to strašně krásný, dojemný a v ten moment jsem si uvědomila, jak je ta svatba důležitá i pro mého muže. Je něco, co bys ráda ostatním nevěstám, které svatba ještě čeká, vzkázala? Je zásadní, aby svatba byla taková, jak si přejete. Vůbec to nemusí být daleko nebo drahé. Prostě abyste se v tom viděly a hlavně, aby to nebylo ošizené. Ráda na to vzpomínám, hlavně jak je život složitý, nejen ten partnerský. Potom se vždy podívám do té fotoknihy a jsem šťastná, že jsem se tehdy nezanedbala, užila jsem si to, slušelo mi to. V podstatě je jedno, jestli se jedná o právně platný obřad, jde o obřad jako takový, který dva lidé, kteří se milují, prožijí spolu. Děkujeme Hance za milý rozhovor. Gratulujeme k výročí a přejeme jí i nadále spokojené manželství plné lásky, štěstí a vzájemného pochopení. Použité foto: archiv YachtWedding.com Příběh ve fotografiích Prohlédněte si okamžiky, které slovy zachytit nejdou. 25 ⓘVšechny fotografie: Použité foto: archiv YachtWedding.com Co vám může pomoci dál Praktická rada Jak vybrat fotografa na svatbu v zahraničí Sliby si řeknete jen jednou. Stejně tak už nezopakujete dojatý pohled rodičů, nervózní úsměv před obřadem ani okamžik, kdy z vás opadne napětí a konečně se začnete smát. Za pár let si možná nevybavíte, jestli byly květiny o něco světlejší, než jste plánovali. Ale dobře pořízené fotografie vám ten den dokážou připomenout i s jeho atmosférou. Destinace Chorvatsko Chorvatsko má jednu velkou výhodu: je blízko. Autem nebo letecky jste za chvíli tam, kde to máte rádi. U moře, na ostrově, jachtě nebo na promenádě s palmami. Další skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo. Témata, která páry často řeší Najděte články podle praktických otázek, situací a motivů, které se při plánování často opakují. Obřad Nevěsta Doprava Foto a video Svatba na pláži Symbolická svatba Počasí Rozpočet Ženich Děti Svatební móda Svatební šaty Letiště Právně platná svatba Svatební kytice Dekorace Doklady a formality Hosté Loď Snubní prsteny Všechna témata
Inzerce Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátoraSvatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřaduLáhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezduJednohubky a dvě sklenky červeného vína první večerSvatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR). Zobrazit více Zjistit více
Inzerce La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu. Zahrnuje: Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátoraSvatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženichaSvatební dort pro dva a láhev šumivého vínaTříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokojiŽehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihuSvědky na vyžádání a dárek na pokoji Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem. Zobrazit více Zjistit více
Inzerce Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte: 5% slevu na ubytováníVečeři při svíčkách pro dvaLáhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdcePlážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým. Zobrazit více Zjistit více
Inzerce Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: 50% sleva na transfer a benefity pro páry Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile Romantic Beach Villa with Pool nebo Romantic Water Villa with Pool získáte: 50% slevu na letištní transfer 45minutovou SPA proceduru pro dva15 minut na vodním skútru pro dvaKávu pro dva zdarma v Thea's Coffee Shop20% slevu na jídlo a nápoje, včetně speciálních večeří20% slevu na vodní sporty Podmínky: Rezervace do 31. 10. 2026, pobyt do 22. 12. 2026. SPA a další aktivity je nutné rezervovat předem. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více
Inzerce Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé: Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dortLáhev vína, košík ovoce a výzdobu postele25% slevu na SPA procedury20% slevu na vodní sporty15% slevu na úvodní potápění pro páry Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi. Zobrazit více Zjistit více
Pro partnery Máte aktuální nabídku pro páry? Partner Update vám umožní oslovit relevantní publikum na webu a v komunitních kanálech. Inzerovat s námi
Praktická rada Jak vybrat fotografa na svatbu v zahraničí Sliby si řeknete jen jednou. Stejně tak už nezopakujete dojatý pohled rodičů, nervózní úsměv před obřadem ani okamžik, kdy z vás opadne napětí a konečně se začnete smát. Za pár let si možná nevybavíte, jestli byly květiny o něco světlejší, než jste plánovali. Ale dobře pořízené fotografie vám ten den dokážou připomenout i s jeho atmosférou.
Destinace Chorvatsko Chorvatsko má jednu velkou výhodu: je blízko. Autem nebo letecky jste za chvíli tam, kde to máte rádi. U moře, na ostrově, jachtě nebo na promenádě s palmami.
Další skutečný příběh Příběh Marcely a Borise: svatba na Mauriciu, rozhovor s nevěstou Marcela se s námi v milém rozhovoru podělila nejen o zážitky ze své právně platné svatby na Mauriciu, ale v detailu nám popsala také průběh svatebního dne a co mu předcházelo.