Přeskočit na obsah

Svatební cesta hned po svatbě: s jakým pasem a na jaké jméno letět

Letíte na svatební cestu hned po svatbě a budete mít nové příjmení? **Pokud poletíte na dosavadní pas, kupte letenku na původní příjmení uvedené v pasu.** Na líbánky na 7–14 nocí nebo třeba tři týdny může být praktičtější odjet s tímto dokladem a výměnu nechat až na návrat. Předem si ověřte, že jeho platnost vyhovuje celé trase včetně návratu.

Použité foto: resort KANUHURA MALDIVES 5*, Maledivy
V tomto článku
  1. Jméno na letence zkontrolujte písmeno po písmenu
  2. Kdy vám stačí dosavadní pas
  3. Když potřebujete nový pas před odletem
  4. Pokud se berete až během dovolené
  5. Nejdřív pas, potom letenka

Letíte na svatební cestu hned po svatbě a budete mít nové příjmení? Pokud poletíte na dosavadní pas, kupte letenku na původní příjmení uvedené v pasu. Na líbánky na 7–14 nocí nebo třeba tři týdny může být praktičtější odjet s tímto dokladem a výměnu nechat až na návrat. Předem si ověřte, že jeho platnost vyhovuje celé trase včetně návratu.

Chcete už cestovat na nové příjmení? Pak potřebujete včas nový pas a na stejné příjmení i letenku.

Jméno na letence zkontrolujte písmeno po písmenu

Jméno a příjmení zkontrolujte před zaplacením a znovu po vystavení letenky. Pro vás jste po svatbě pořád stejný člověk; v pasu a rezervaci se ale musí shodovat jméno, pod kterým cestujete.

Zápis bez háčků a čárek je na letence v pořádku: například Řehořová se běžně uvádí jako REHOROVA. Chybějící diakritika není překlep. Při zadávání jména se řiďte pokyny dopravce.

I chyba v jediném písmenu může znamenat, že vás nepustí do letadla. Na opravu až na letišti nespoléhejte: před odletem už nemusí být čas ani možnost rezervaci upravit a můžete přijít o let i peníze za letenku.

Máte letenky už koupené? Porovnejte příjmení v rezervaci s pasem, který si vezmete na cestu. Překlep nebo změnu příjmení řešte včas s dopravcem či prodejcem letenek. Oprava může být možná, ale nemusí být jednoduchá ani zdarma.

Kdy vám stačí dosavadní pas

Český pas na původní příjmení platí po změně příjmení spojené se svatbou nejvýše tři měsíce, i když je v pasu uvedené pozdější datum platnosti. Pokud si příjmení ponecháváte, toto omezení se vás netýká.

Při plánování si jako jednoduchou rezervu hlídejte alespoň šest měsíců platnosti pasu po návratu. Požadavky jednotlivých zemí se liší: například Mauritius vyžaduje platnost přesahující zamýšlený pobyt. Ověřte také podmínky zemí, kde přestupujete, podle svého konkrétního spojení.

Dosavadní pas po změně příjmení tedy můžete použít tam, kde i jeho zkrácená platnost vyhovuje cestě včetně návratu. Pokud váš cíl nebo přestup vyžaduje delší platnost, budete potřebovat nový doklad.

Aktuálně od partnerů

Inzerce

Veranda Paul et Virginie, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu v hotelu

Hotel Veranda Paul et Virginie nabízí ubytovaným hostům balíček svatebního obřadu Simply Classic jako dárek k pobytu. Zahrnuje:

  • Místo pro svatební obřad na pláži a služby svatebního koordinátora
  • Svatební dort pro čtyři osoby a láhev šumivého vína po obřadu
  • Láhev šumivého vína a sezónní ovoce na pokoji při příjezdu
  • Jednohubky a dvě sklenky červeného vína první večer
  • Svatební večeři pro dva v restauraci Le Saint Géran (bez nápojů)
  • Žehlení svatebních šatů a obleku, svědky na vyžádání a dárky na pokoji o svatební noci

Podmínky: Balíček zdarma pro ubytované hosty. Nezahrnuje květinovou výzdobu ani poplatky za právní formality. Symbolický obřad nebo obnova slibu vyžadují placeného ceremoniáře (orientačně 184 EUR). O víkendech a svátcích se účtuje příplatek (orientačně 83 EUR).

Zjistit více

Inzerce

La Pirogue, Mauricius: svatební balíček zdarma při pobytu od 3 nocí

Hotel La Pirogue nabízí balíček svatebního obřadu Your Wedding, Our Gift jako dárek k pobytu.

Zahrnuje:

  • Přípravu svatebního obřadu na vybraném místě v resortu a služby svatebního koordinátora
  • Svatební kytici pro nevěstu a květ do klopy pro ženicha
  • Svatební dort pro dva a láhev šumivého vína
  • Tříchodovou večeři pro dva a slavnostní snídani na pokoji
  • Žehlení svatebních šatů a obleku podle materiálu a střihu
  • Svědky na vyžádání a dárek na pokoji

Podmínky: Pobyt od 3 nocí. Právně platná svatba vyžaduje samostatné vyřízení úředních formalit a pobyt na Mauriciu alespoň 2 dny před obřadem.

Zjistit více

Inzerce

Paradise Cove, Mauricius: 5% sleva na pobyt a benefity pro novomanžele

Při rezervaci honeymoon balíčku přímo na webu hotelu získáte:

  • 5% slevu na ubytování
  • Večeři při svíčkách pro dva
  • Láhev šumivého vína, talíř exotického ovoce a čokoládové pralinky ve tvaru srdce
  • Plážovou tašku, čaj hotelové značky a dvě makronky

Podmínky: Příjezd nejpozději do 9 měsíců od svatby. Při příjezdu je nutné předložit originál nebo úředně ověřenou kopii oddacího listu. Hotel je určen pouze dospělým.

Zjistit více

Inzerce

Sun Siyam Olhuveli, Maldivy: benefity pro novomanžele

Při pobytu alespoň 3 nocí ve vile kategorie Grand získají novomanželé:

  • Tříchodovou večeři na pláži a slavnostní dort
  • Láhev vína, košík ovoce a výzdobu postele
  • 25% slevu na SPA procedury
  • 20% slevu na vodní sporty
  • 15% slevu na úvodní potápění pro páry

Podmínky: Svatba před méně než 12 měsíci, při příjezdu nutné předložit oddací list. Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi.

Zjistit více

Když potřebujete nový pas před odletem

Při vyřízení českého pasu v ČR si můžete vybrat ze tří lhůt:

Lhůta vydáníKde pas převzít
Do 30 dnůNa úřadě, kde jste o pas požádali, případně na jiném předem zvoleném úřadě
Do 5 pracovních dnůNa úřadě, kde jste o pas požádali, nebo na Ministerstvu vnitra
Do 24 hodin v pracovních dnechPouze na Ministerstvu vnitra

S rychlejším vydáním roste cena od několika set do vyšších tisíců korun. Aktuální částku a podrobnosti najdete na Portálu veřejné správy.

Pro pas na nové příjmení potřebujete změnu doložit, například českým oddacím listem nebo občanským průkazem s novým příjmením. Chcete-li odletět na nový pas hned po svatbě, domluvte si předem s matrikou a úřadem pro vydání pasu, kdy budete mít podklady a kdy můžete nový doklad převzít.

Na kontrolu pasu může zapomenout i člověk, který cestování řeší pracovně. „Pár dní před odletem na Mauricius jsem zjistil, že mám propadlý pas,“ vzpomíná někdejší organizátor zahraničních svateb. Využil expresní vyřízení a sám to komentoval slovy „kovářova kobyla chodí bosa“.

Pokud se berete až během dovolené

Pokud se berete až během dovolené, můžete s pasem platným pro tuto cestu odletět i vrátit se na původní příjmení. Kvůli samotnému obřadu nemusíte během pobytu vyřizovat nový pas ani měnit letenky.

Po návratu si vyřídíte zápis sňatku do české zvláštní matriky. Na základě českého oddacího listu pak můžete požádat o pas na nové příjmení. Podklady pro zápis si zjistěte předem, ať si ze svatby přivezete potřebné dokumenty.

Pokud je součástí vaší rezervace novomanželská hotelová výhoda, zjistěte také, jaký doklad o svatbě hotel požaduje a zda potřebuje překlad.

Nejdřív pas, potom letenka

Jakmile víte, s jakým pasem poletíte, máte jasno i v příjmení na letence. Pokud dosavadní doklad cestě vyhovuje, nechte výměnu na návrat a před svatbou si ušetřete jednu starost.

Pravidla a možnosti vyřízení ověřeny k 28. říjnu 2026.

Co vám může pomoci dál

cestování s kočárkem

Další rada

Letadlem s kočárkem: kdy ho odbavit a kde ho dostanete při přestupu?

Letíte s malým dítětem na svatbu v zahraničí nebo na svatební cestu, třeba s přestupem v Dubaji, Dauhá nebo Istanbulu? U řady aerolinek si můžete kočárek nechat až k letadlu. **To ale neznamená, že vám ho při přestupu také vrátí.** Někdy ho dostanete zpět až v cíli. Při několikahodinovém přestupu s malým dítětem v náručí na tom docela záleží.

Pár během komorní svatby na bílé terase s výhledem na moře.

Plánování

Elopement

Elopement je intimní svatba ve dvou nebo s několika nejbližšími. Často se koná v zahraničí, třeba během krátké dovolené nebo jako součást svatební cesty.

Témata článku